Miles de personas han secundado la manifestación nacional convocada por la dinámica Kalera Kalera, que bajo el lema "Bada garaia, presoak kalera!" ha recorrido esta tarde las calles de Bilbo. Tras la marcha, Urtza Alkorta ha leído el siguiente comunicado:
"Arratsaldeon hona etorri zareten guztioi.
Lehenik eta behin besarkada estu eta maitekor bana euskal preso politiko guztiei. Bai, entzun dezala ondo entzun behar duenak; preso politikoak dira-eta. Politikoa da beraien borroka, beraz euskal gatazkaren konponbideak ere politikoa izan behar du; eta politikoa izango da!!! Errealitatetik urrun dagoen errelatoa inposatu nahi diguten; kontzeptu eta esanahiak manipulatzen saiatuz. Ez gara tranpa horretan eroriko; guk ondo dakigu gure presoak zer diren eta hain zuzen ere horregatik maite ditugu: preso politikoak dira. Hori argi adieraztera etorri gara gaur hona.
Garai garrantzitsua bizi dugu, indar politiko batzuk errelato historikoan eta gatazkaren ondorioen moduko gaietan posizioa ezartzen saiatzen ari dira. Bide hau ezin izango da zentzuz eta seriotasunez egin ez bada onartzen herri honetan gatazka politiko bat egon dela eta dagoela, eta gatazka horretan indarkeria mota ezberdinak erabiliz jokatu dutela alde guztiek.
La izquierda abertzale conoce lo que es el sufrimiento. Hemos vivido en primera persona muerte, tortura, cárcel, exilio, y todavía hoy lo seguimos padeciendo.
Después de un año del desarme, continúan los accidentes de tráfico provocados por la dispersión y el alejamiento.
En este año, el refugiado gasteiztarra Javi Perez de Nanclares murió en el exilio, alejado de los suyos, y tres presos políticos han perdido la vida por la cruel política penitenciaria: Kepa del Hoyo, Belen Gonzalez y Xabier Rey. Desde aqui un fuerte abrazo a todos sus familiares! Agur eta ohore!
Bakearen eta elkarbizitzaren alde lan egiteak eskatzen du egikarien eta horiek eragin zituzten arrazoien errekonozimendua. Testuinguru honetan alde bakoitzak bere erantzukizunak har ditzala. ETAk atzoko agirian egiten duen gogoetan urratsak eman ditu zentzu honetan. Azken berrogei urteotan herri honetan gertatu denaren erantzukizun osoa Ezker Abertzalearen bizkar uztea, indarkeria sortzeko beste modu bat da, eta ez dugu onartuko!
Existen presas políticas porque existe un conflicto político. Mientras estas personas sigan en prisión no habrá verdadera paz, ni tampoco verdadera convivencia. Les necesitamos con nosotras aportando políticamente en la calle, con su familia, disfrutando de Euskal Herria. Pero las llaves de sus celdas las tiene un gobierno que destila corrupción por los cuatro costados, y que utiliza a los presos para reforzar su posición política. Una utilización cruel, porque está basada en un trato inhumano tanto para los presos como para sus familiares, que conlleva un sufrimiento añadido. Que se entere el Estado y el gobierno, la Izquierda Abertzale nunca dejará solas las presas políticas, siempre tendrán nuestro cariño, nuestro respeto y nuestro reconocimiento. Sí, ¿les queremos!
Euskal gizartearen gehiengoak, eragile politiko eta sozialek, euskal instituzioek, Ezker Abertzaleak eta EPPK-k kontsentsu bat ezarri dute prozedura
auziaren inguruan: legedia arrunta. Prozesu horretan gainditu beharreko aurreneko traba lehen gradu penitentziarioa da. Estatua, bere gobernua buru
duela, eskubide horretarako bidea trabatzen saiatuko da. Traba horiek, ukapen horiek, herri gisa batuko gaituen arma politiko bilakatu behar ditugu, bakea, askatasuna eta elkarbizitza lortzeko. Kontsentsua egotean ukapena ez zaie soilik presoei egiten, kontsentsuan parte hartzen duten guztiei baizik.
En adelante recurrir el primer grado va a adquirir una relevancia fundamental en el marco de resolución. Hay que superar la imposición del primer grado, debemos movilizarnos por ello, como hoy lo hemos hecho aquí en Bilbo, porque esta petición no es solamente una reclamación administrativa, es sobre todo una reclamación política. El logro de la paz esta siendo una batalla política. Nada de los que sucede en este escenario deja de ser político.
Mobilizatzen jarraituko dugu, borrokan jarraituko dugu euskal preso, iheslari eta deportatu politiko guztiak gure artean egon arte. Hori da gure konpromisoa. Inoiz ez ditugu bakarrik utziko. Maite zaituztegu!
Gora euskal preso politikoen Kolektiboa!!!
Gora Herria!!!
