Atzo ekainaren 22an, Sortuko Amerikarako ordezkari, Asier Altuna buru zuen Euskal delegazio batek omenaldi xumea eskeini zien atzo, gaur eta biharko internazionalista guztiei el Salvadorren.

Omenaldia, Las Vueltasen eman zen, Pakito Arriaran, eraila izan zen zonaldean, Chalatenangoko departamentuan. Udaletxean harrera egin zitzaion euskal delegazioari, bertan Las Vueltaseko alkatea Rosa Candida, Gilberto Rivera FMLNko diputatua, gerrilari ohiak eta gerran senideak galdu zituzten amak bildu ziren.

Las Vueltas herriak, bertako gerrilari eta internazionalistak oroitzen dituen parkea dauka herriko plazan. Hor izan zen omenaldia eta ekitaldian, Sortuk Pakito Arriaran, Begoña Garcia, Marta Gonzalez eta euskal internazionalista guztiak omendu zituen, Plazan dagoen Pakito Arriaran bustoan plaka jarriz.

Omenaldian irakurritako Pakito Arriaranen senideen gutuna:

Compañeras, Compañeros, un abrazo solidario desde Euskal Herria.

Éste humilde homenaje a “Juancito” nos brinda la oportunidad de enviaros unas palabras y con mucho cariño lo hacemos.

Deciros primero, que este invierno nos ha dejado nuestra madre “Cristina”, un triste 11 de diciembre se nos fue, para abrazarse en un beso inmenso con sus dos grandes amores, su marido “Paco” y su hijo “Juancito”.

“DOS PAÍSES PARA AMAR, UN MUNDO POR EL QUE LUCHAR” expresa lo que fue nuestro hermano, tuvo que huir de Euskal Herria escapando de la represión y llegó a El Salvador.

Aquí se hizo un compañero, un amigo, un INTERNACIONALISTA dispuesto a combatir la injusticia, la represión y la desigualdad, sabiendo como ya dijo “el CHE”, que combatir al imperialismo allí en las montañas de Chalatenango, era también pelear por una Euskadi más justa, libre y solidaria.

Desgraciadamente como otros muchos compañeros y compañeras, dejó su vida en la lucha, sabiendo que su sangre sería semilla y fruto y que un nuevo amanecer sería el destino de ese pueblo y sus gentes que él tanto amó; que en “El Salvador” y con enormes dificultades, se abriría una nueva luz a la esperanza, para que esos nuevos cipotes pudieran ir a la escuela con sus zapatitos recién estrenados, que los jóvenes pudieran contar con un futuro sin tener que marchar al Norte, que las mujeres fueran libres, lejos de paternalismos e injusticias y que nuestros mayores, sentados en sus sillitas contarán a sus nietos aquellos duros años de batalla entre charrales y quebradas, montañas y ríos, con la esperanza y la ilusión de construir un futuro en paz, justicia y libertad; porque un pueblo orgulloso de su pasado es la mejor garantía de su futuro.

Queridos amigos y amigas de “Las Vueltas”, saber que estáis dentro de nuestros corazones y más pronto que tarde, volveremos y bajaremos hasta “El Zapotal”, y depositaremos las cenizas de nuestra madre junto a la de nuestros seres queridos. Un enorme abrazo desde Euskal Herria.

VIVA “ EL SALVADOR “

Familia de Pakito Arriaran “Juancito”

Arrasate-Mondragón, a 14 de Junio de 2016